じいそぶがるてん

  • 設計監理:橋爪賢一
じいそぶがるてん
じいそぶがるてん
じいそぶがるてん

白馬でペンションを営むご実家で育ったオーナーは、しっかりとそのDNAを受け継ぎ軽井沢でコテージを営む決心をしました。

じいそぶがるてん
じいそぶがるてん
じいそぶがるてん

それに最適な土地をとうとう見つけました。
私もそこを訪れたとたん、独特な地形に沿った、そこにふさわしい建築のかたちがしっかりと見えました。
ランドスケープデザインと一体化した在り方です。

じいそぶがるてん
じいそぶがるてん
じいそぶがるてん

そこで金澤愛の植生調査。さすが、どっさりと種採りして帰ってきました。

ジイソブとはまた面白い名前の野草です。爺のそばかすという意味ですが花にそばかすはありません。
近似種のバアソブ(婆そぶ)はそばかすのある花。夫婦なんですね。

じいそぶがるてん
じいそぶがるてん
じいそぶがるてん
じいそぶがるてん
DATA
設計監理:橋爪賢一 / マネージメント:細田東男 / 現場監督:池田元樹 / 大工棟梁:富松長次郎 / 総括:PDO建築事務所 / 設計期間:2020年1月~2021年4日 / 工期:2021年5月~2022年2月 / 延べ面積(住居棟):126.53㎡(38.27坪) / 延べ面積(コテージ棟):75.67㎡(22.89坪)